初、海外からご注文頂きました！

先週になりますが、カナダ在住の元英会話講師の方からお米のご注文を頂きました。
先生はフィリピン人で、オンライン英会話でお世話になっていました。
海外からの注文ではありましたが、発送は日本国内でした。はは＾＾

日本でお世話になった方々に送るプレゼントに、自分のお米を選んでもらえたことがとにかく嬉しかったです＾＾
手紙をつけてほしいということだったので、彼女が送ってくれたメッセージを印刷してお米と一緒にいれました。
海外からの注文は想定していなかったので、必要な情報交換に時間がかかってしまいましたが、一番手間取ってしまったのは、お支払い方法でした。wiseという海外送金するときに便利なサイトを教えてもらいうまくいきましたが、英語でのビジネスライクなやりとりとお金のやりとりは慣れていないのでちょいと時間がかかりました。
今後のために英語文で書いたフォーマットのようなものはいりますな。

気がつけば早いもんで今年もあとわずか。兵庫県では昨日ほんのちょっとだけ雪が降りました。みれたのは一瞬だけでしたが、冬を感じれました。
今年もさまざまな学びがあり、いくつかの変化も起こった一年でした。
来年も、みんなで健康に、心地よく生活ができますように。
皆様も暖かく、気持ちの良い年末をお過ごしください。

今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願い致します。

それではどうぞ良いお年を！！